
“No sobes tanto al chico que lo vas a rroñar.
Sin embargo, rastreando por la red para buscar los distintos significados de este término observo, que José Luis Rodríguez Zapatero y varios intelectuales zamoranos apadrinaron hace poco varios vocablos del asturleonés de la provincia de Zamora para evitar que desaparezcan.. y entre ellos estaba precisamente este verbo.
Andancio, acocharse, arroñar(se), añusgar(se), caroncho, escuchizo, jera, entoñar y morceña son las palabras que el presidente del gobierno y varios docentes y escritores zamoranos han escogido para apadrinarlas, comprometiéndose a utilizarlas en el día a día para que de este modo no caigan en el olvido y sigan formando parte de nuestro patrimonio cultural.
su significado lo expresan así: …

...(sin embargo a la vista de que en La Alcarria también se utilizaba este verbo, "arroñar" no es privativo zamorano;... tendremos pues que decírselo al presidente y al profesor de literatura Luis García Jambrina)
.

No hay comentarios:
Publicar un comentario